Ich würde mit Trailer in Pocking runter und dann Richtung Engelhartszell. Ab dort einfach der einzigen Straße die Donau abwärts folgen, sind nur noch ein paar Meter.
Alternativ könntest du Passau-Mitte runter und dann ins Navi Passau Mariahilfstr. eingeben. Das ist die Brücke über den Inn und ab dort wie gehabt Richtung Engelhartszell. Das geht aber durch die Innenstadt.
Nach Schlögen wäre über die österreichische Autobahn kontraproduktiv.
Halte dich in Ö an die Geschwindigkeitsbeschränkungen!